Artykuł 1. Definicje
Użyte w niniejszym regulaminie pojęcia oznaczają:
- Spotter: Spotter B.V. z siedzibą pod adresem Leeuwenhoekweg 20c, 2661 CZ Bergschenhoek (Holandia), właściciel sklepu internetowego spottergps.com.
- Partner: przedsiębiorstwo wpisane do rejestru przedsiębiorców (takiego jak holenderska Izba Handlowa lub porównywalny rejestr we własnym kraju), które zostało dopuszczone do programu partnerskiego.
- Link afiliacyjny: osobisty link z unikalnym kodem partnera (na przykład ?ref=CODE).
- Nowy klient: klient, który wcześniej nie złożył żadnego zamówienia w serwisie spottergps.com.
- Zamówienie kwalifikowane: zamówienie spełniające warunki określone w art. 4.
- Konto partnera: obszar w serwisie spottergps.com, w którym partner widzi swój link, kliknięcia, zamówienia i saldo.
- Wartość netto produktów: kwota faktycznie zapłacona przez klienta za produkty, po odliczeniu rabatów oraz części opłaconych kartami podarunkowymi lub saldem, z wyłączeniem podatku VAT, kosztów wysyłki, abonamentów, pakietów danych, opłat za aktywację i przedłużenie oraz dopłat.
- Dostawa: dzień, w którym przewoźnik, zgodnie ze swoimi danymi śledzenia przesyłki, doręczył zamówienie klientowi.
Artykuł 2. Rejestracja i akceptacja
- Rejestracja odbywa się za pomocą formularza w serwisie spottergps.com/pl/program-partnerski.
- Program jest otwarty wyłącznie dla przedsiębiorstw. Podczas rejestracji partner podaje nazwę firmy, numer w rejestrze przedsiębiorców oraz numer identyfikacji VAT. Spotter ocenia każde zgłoszenie i może je odrzucić bez podania przyczyny.
- Spotter bierze przy tym pod uwagę m.in. jakość i treść platformy, grupę docelową oraz sposób promocji.
- Po zatwierdzeniu zgłoszenia partner otrzymuje potwierdzenie e-mailem oraz dostęp do konta partnera.
- Rejestrując się, partner akceptuje niniejszy regulamin w wersji opublikowanej w danym momencie w serwisie spottergps.com.
- Spotter może odrzucić rejestrację lub wstrzymać wypłatę, dopóki podany numer identyfikacji VAT nie może zostać zweryfikowany.
Artykuł 3. Link afiliacyjny i śledzenie
- Partner korzysta wyłącznie z własnego linku afiliacyjnego. Kod partnera może zostać dodany do adresu każdej strony serwisu spottergps.com.
- Wizyta przez link afiliacyjny jest rejestrowana za pomocą pliku cookie ważnego przez 60 dni.
- Jeżeli odwiedzający złoży zamówienie w ciągu tych 60 dni, zamówienie zostaje przypisane partnerowi. W przypadku kilku partnerów decyduje ostatnio użyty link afiliacyjny.
- Spotter nie może przypisać zamówienia, jeżeli odwiedzający odrzuci lub usunie pliki cookie albo użyje innego urządzenia lub innej przeglądarki.
- Przy ustalaniu kliknięć, zamówień i prowizji rozstrzygające są dane zarejestrowane w systemie Spotter.
- Plik cookie jest zapisywany wyłącznie po wyrażeniu przez odwiedzającego zgody. Jeżeli odwiedzający nie wyrazi tej zgody, żadne zamówienie nie może zostać przypisane partnerowi.
Artykuł 4. Prowizja
- Partner otrzymuje prowizję w wysokości 15% od wartości netto produktów pierwszego zamówienia nowego klienta, który trafi do sklepu przez jego link afiliacyjny.
- Od kolejnych zamówień tego samego klienta prowizja nie jest wypłacana.
- Prowizja nie przysługuje od zamówień anulowanych, zwróconych lub nieopłaconych. W przypadku częściowego zwrotu prowizja zostaje proporcjonalnie obniżona.
- Prowizja staje się ostateczna 30 dni po dostawie zamówienia, jednak nie wcześniej niż 14 dni po upływie terminu na zwrot, który zgodnie z regulaminem sklepu internetowego obowiązuje dla danego zamówienia. Do tego czasu prowizja jest widoczna na koncie partnera jako tymczasowa.
- Prowizja nie przysługuje od zamówień złożonych przez samego partnera ani od zamówień złożonych przez partnera lub na jego rachunek, jego członków zarządu, jego pracowników lub podmioty z nim powiązane.
- Spotter może zmienić wysokość prowizji. O zmianie Spotter informuje co najmniej 30 dni wcześniej, a zmiana dotyczy wyłącznie zamówień złożonych po dniu jej wejścia w życie.
- W przypadku zamówień o wartości netto produktów powyżej 2500 EUR oraz zamówień realizowanych na podstawie indywidualnych ustaleń cenowych, progów cenowych dla firm lub w ramach przetargu wysokość prowizji ustala się w drodze porozumienia przed złożeniem zamówienia.
Artykuł 5. Wypłata i fakturowanie
- Partner może zlecić wypłatę za pośrednictwem konta partnera, gdy ostateczne saldo wynosi co najmniej 50 EUR.
- Wypłata odbywa się standardowo przelewem bankowym. Partner dba o to, aby dane bankowe i kontaktowe na koncie partnera były prawidłowe.
- Spotter rozpatruje wniosek o wypłatę w ciągu 10 dni roboczych. Po zatwierdzeniu wniosku Spotter dokonuje płatności w ciągu 30 dni od otrzymania prawidłowej faktury.
- Do każdego wniosku partner dołącza fakturę wystawioną na Spotter B.V., z podatkiem VAT, jeżeli ma on zastosowanie. Fakturę można przesłać lub wygenerować na koncie partnera. Jeżeli Spotter wystawia fakturę w imieniu partnera, stanowi to samofakturowanie. Partner wyraża na to zgodę przy rejestracji, a faktura uważana jest za zaakceptowaną, jeżeli partner nie zgłosi sprzeciwu w ciągu 10 dni roboczych od jej udostępnienia.
- Partner samodzielnie odpowiada za odprowadzenie podatków i składek od otrzymanej prowizji.
- Saldo poniżej 50 EUR nie przepada i pozostaje na koncie do czasu osiągnięcia minimum, chyba że współpraca zakończy się zgodnie z art. 8.
- Jeżeli partner ma siedzibę poza Holandią, wystawia fakturę bez holenderskiego podatku VAT, z adnotacją „odwrotne obciążenie” i z podaniem ważnego numeru identyfikacji VAT.
Artykuł 6. Dozwolona i zakazana promocja
Partner promuje Spotter w uczciwy sposób, na własnej stronie internetowej, blogu, w newsletterze lub w mediach społecznościowych.
Zabronione jest:
- reklamowanie się z wykorzystaniem marki Spotter lub jej wariantów, w tym „spottergps” i często spotykanych błędnych pisowni, w Google Ads, Bing lub innych wyszukiwarkach;
- używanie nazw domen lub kont w mediach społecznościowych zawierających nazwę Spotter;
- wysyłanie spamu lub umieszczanie linków afiliacyjnych bez zgody odbiorcy;
- podawanie nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd informacji o produktach, cenach lub promocjach;
- rozpowszechnianie kodów rabatowych, które nie zostały przekazane partnerowi;
- sztuczne generowanie kliknięć lub zamówień, na przykład za pomocą botów, cookie stuffingu lub nagród za kliknięcia;
- promowanie Spotter na stronach zawierających treści nielegalne, nawołujące do nienawiści, przemocowe lub o charakterze seksualnym.
Partner wyraźnie zaznacza, że chodzi o link afiliacyjny, na przykład adnotacją „reklama” lub „ta strona zawiera linki afiliacyjne”. Jeżeli takiej adnotacji brakuje, Spotter może wezwać partnera do jej uzupełnienia w ciągu 5 dni roboczych i zawiesić konto partnera do czasu jej uzupełnienia.
Artykuł 7. Marka i treści
- Partner może używać nazwy Spotter, logo oraz materiałów graficznych dostarczonych przez Spotter wyłącznie w celu promowania produktów Spotter.
- Logo i materiały graficzne nie mogą być zmieniane, z wyjątkiem skalowania lub kadrowania.
- Informacje o produktach, ceny i promocje muszą być aktualne. Spotter może poprosić partnera o zmianę lub usunięcie informacji, a partner robi to w ciągu 5 dni roboczych.
- Wszelkie prawa do marki i materiałów pozostają przy Spotter.
- Partner nie przedstawia się jako dealer, dystrybutor, punkt serwisowy ani przedstawiciel Spotter, nie sprzedaje produktów samodzielnie i nie obsługuje reklamacji gwarancyjnych, zwrotów ani zapytań dotyczących wsparcia w imieniu Spotter.
Artykuł 8. Czas trwania i zakończenie współpracy
- Współpraca zostaje nawiązana na czas nieokreślony i rozpoczyna się z chwilą zatwierdzenia zgłoszenia.
- Każda ze stron może zakończyć współpracę w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość e-mail, bez okresu wypowiedzenia.
- W przypadku zakończenia współpracy Spotter wypłaca ostateczne saldo, także jeżeli wynosi ono mniej niż 50 EUR, pod warunkiem że partner przestrzegał niniejszego regulaminu.
- W przypadku naruszenia niniejszego regulaminu lub oszustwa Spotter może natychmiast zablokować konto partnera. Prowizja powstała w wyniku naruszenia przepada, a Spotter może żądać zwrotu prowizji już wypłaconej.
- Po zakończeniu współpracy partner usuwa swoje linki afiliacyjne oraz materiały Spotter w ciągu 14 dni.
Artykuł 9. Postanowienia różne
- Odpowiedzialność: Spotter nie ponosi odpowiedzialności za utracone prowizje wynikające z awarii technicznych, niedostępności strony internetowej lub błędów w śledzeniu. Odpowiedzialność Spotter jest ograniczona do wyższej z dwóch kwot: 500 EUR lub kwoty prowizji otrzymanej przez partnera w ciągu poprzednich 12 miesięcy.
- Samodzielność: partner działa we własnym imieniu i na własny rachunek i nie jest pracownikiem ani przedstawicielem Spotter.
- Prywatność: Spotter przetwarza dane partnera wyłącznie w celu realizacji programu partnerskiego, zgodnie z polityką prywatności opublikowaną w serwisie spottergps.com. Podczas promocji partner przestrzega RODO oraz przepisów dotyczących plików cookie. Strony nie przetwarzają danych osobowych na zlecenie drugiej strony; w związku z tym umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych nie jest wymagana.
- Zmiany: Spotter może zmienić niniejszy regulamin. O zmianach Spotter informuje e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej. Jeżeli partner nie akceptuje zmian, może zakończyć współpracę. Zmiana nie ma wpływu na prowizję naliczoną przed dniem jej wejścia w życie.
- Prawo właściwe: niniejszy regulamin podlega prawu holenderskiemu. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla okręgu sądowego Rotterdam.
- Wersja językowa: niniejszy regulamin jest tłumaczeniem niderlandzkiego regulaminu programu partnerskiego. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja niderlandzka.
Wersja 1.1, obowiązuje od listopada 2026 r.