Articolo 1. Definizioni
Nelle presenti condizioni si intende per:
- Spotter: Spotter B.V., con sede in Leeuwenhoekweg 20c, 2661 CZ Bergschenhoek (Paesi Bassi), titolare del negozio online spottergps.com.
- Partner: l’impresa iscritta a un registro delle imprese (come la Kamer van Koophandel olandese o un registro analogo nel proprio paese) e ammessa al programma di affiliazione.
- Link di affiliazione: il link personale contenente il codice partner univoco del partner (ad esempio ?ref=CODE).
- Nuovo cliente: un cliente che non ha mai effettuato in precedenza un ordine su spottergps.com.
- Ordine idoneo: un ordine che soddisfa i requisiti dell’articolo 4.
- Account partner: l’area su spottergps.com in cui il partner visualizza il proprio link, i clic, gli ordini e il saldo.
- Valore netto dei prodotti: l’importo effettivamente pagato dal cliente per i prodotti, al netto degli sconti e delle parti pagate con buoni regalo o credito, ed esclusi IVA, spese di spedizione, abbonamenti, pacchetti dati, costi di attivazione e di rinnovo e supplementi.
- Consegna: il giorno in cui il vettore ha consegnato l’ordine al cliente secondo i propri dati di tracciamento.
Articolo 2. Iscrizione e accettazione
- L’iscrizione avviene tramite il modulo su spottergps.com/it/programma-di-affiliazione.
- Il programma è riservato alle imprese. Al momento dell’iscrizione il partner indica la propria ragione sociale, il numero di iscrizione al registro delle imprese e la partita IVA. Spotter valuta ogni iscrizione e può rifiutarla senza indicarne il motivo.
- A tal fine Spotter considera, tra l’altro, la qualità e il contenuto della piattaforma, il pubblico di riferimento e le modalità di promozione.
- Dopo l’approvazione il partner riceve una conferma via e-mail e l’accesso all’account partner.
- Con l’iscrizione il partner accetta le presenti condizioni, nella versione pubblicata su spottergps.com in quel momento.
- Spotter può rifiutare l’iscrizione o sospendere il pagamento finché il numero di identificazione IVA indicato non è verificabile.
Articolo 3. Link di affiliazione e tracciamento
- Il partner utilizza esclusivamente il proprio link di affiliazione. Il codice partner può essere aggiunto a qualsiasi pagina di spottergps.com.
- Una visita tramite il link di affiliazione viene registrata con un cookie valido 60 giorni.
- Se il visitatore effettua un ordine entro tali 60 giorni, l’ordine viene attribuito al partner. In presenza di più partner, vale l’ultimo link di affiliazione utilizzato.
- Spotter non può attribuire un ordine se il visitatore rifiuta o cancella i cookie oppure utilizza un altro dispositivo o un altro browser.
- Ai fini della determinazione di clic, ordini e commissioni fa fede la registrazione nel sistema di Spotter.
- Il cookie viene installato solo dopo che il visitatore ha prestato il proprio consenso. Se il visitatore non presta tale consenso, nessun ordine può essere attribuito al partner.
Articolo 4. Commissione
- Il partner riceve una commissione del 15% sul valore netto dei prodotti del primo ordine di un nuovo cliente arrivato tramite il suo link di affiliazione.
- Sugli ordini successivi dello stesso cliente non viene corrisposta alcuna commissione.
- Non è dovuta alcuna commissione sugli ordini annullati, resi o non pagati. In caso di reso parziale, la commissione viene ridotta proporzionalmente.
- La commissione diventa definitiva 30 giorni dopo la consegna dell’ordine e non prima di 14 giorni dalla scadenza del termine di reso applicabile a tale ordine secondo le condizioni del negozio online. Fino ad allora la commissione risulta provvisoria nell’account partner.
- Non è dovuta alcuna commissione sugli ordini effettuati dal partner stesso, o effettuati da o per conto del partner, dei suoi amministratori, dei suoi dipendenti o di imprese a esso collegate.
- Spotter può modificare la percentuale di commissione. Ogni modifica viene comunicata con almeno 30 giorni di anticipo e si applica solo agli ordini successivi alla data di entrata in vigore.
- Per gli ordini con un valore netto dei prodotti superiore a € 2.500, nonché per gli ordini a condizioni di prezzo particolari, con scaglioni di prezzo per aziende o nell’ambito di una gara d’appalto, la commissione viene concordata prima che l’ordine venga effettuato.
Articolo 5. Pagamento e fatturazione
- Il partner può richiedere un pagamento tramite l’account partner non appena il saldo definitivo raggiunge almeno € 50.
- Il pagamento avviene di norma tramite bonifico bancario. Il partner si assicura che i dati bancari e di contatto nell’account partner siano corretti.
- Spotter valuta una richiesta di pagamento entro 10 giorni lavorativi. Dopo l’approvazione, Spotter paga entro 30 giorni dal ricevimento di una fattura corretta.
- A ogni richiesta il partner invia una fattura intestata a Spotter B.V., con IVA ove applicabile. La fattura può essere caricata o generata nell’account partner. Se Spotter emette la fattura per conto del partner, si tratta di autofatturazione. Il partner vi acconsente al momento dell’iscrizione e la fattura si considera accettata se il partner non solleva obiezioni entro 10 giorni lavorativi dalla sua messa a disposizione.
- Il partner è responsabile in proprio del versamento di imposte e contributi sulla commissione percepita.
- Un saldo inferiore a € 50 non decade e resta disponibile fino al raggiungimento del minimo, salvo che la collaborazione cessi ai sensi dell’articolo 8.
- Se il partner ha sede al di fuori dei Paesi Bassi, fattura senza IVA olandese con la dicitura «inversione contabile» e indicando un numero di identificazione IVA valido.
Articolo 6. Promozione consentita e vietata
Il partner promuove Spotter in modo corretto, sul proprio sito web, blog, newsletter o social media.
Non è consentito:
- fare pubblicità sul marchio Spotter o su sue varianti, tra cui «spottergps» e gli errori di ortografia più comuni, su Google Ads, Bing o altri motori di ricerca;
- utilizzare nomi di dominio o account social con il nome Spotter;
- inviare spam o pubblicare link di affiliazione senza il consenso del destinatario;
- fornire informazioni errate o ingannevoli su prodotti, prezzi o promozioni;
- diffondere codici sconto che non sono stati forniti al partner;
- generare artificialmente clic o ordini, ad esempio con bot, cookie stuffing o ricompense per i clic;
- promuovere Spotter su siti web con contenuti illegali, d’odio, violenti o sessuali.
Il partner indica chiaramente che si tratta di un link di affiliazione, ad esempio con una dicitura come «pubblicità» o «questa pagina contiene link di affiliazione». In mancanza di tale dicitura, Spotter può chiedere al partner di porvi rimedio entro 5 giorni lavorativi e sospendere l’account partner finché ciò non sia avvenuto.
Articolo 7. Marchio e contenuti
- Il partner può utilizzare il nome Spotter, il logo e il materiale visivo forniti da Spotter, esclusivamente per promuovere i prodotti Spotter.
- Il logo e il materiale visivo non vengono modificati, salvo ridimensionamento o ritaglio.
- Le informazioni su prodotti, prezzi e promozioni devono essere aggiornate. Spotter può chiedere al partner di modificare o rimuovere informazioni e il partner vi provvede entro 5 giorni lavorativi.
- Tutti i diritti sul marchio e sul materiale restano a Spotter.
- Il partner non si presenta come rivenditore, distributore, centro di assistenza o rappresentante di Spotter, non vende direttamente i prodotti e non gestisce richieste di garanzia, resi o richieste di assistenza in nome di Spotter.
Articolo 8. Durata e cessazione
- La collaborazione è a tempo indeterminato e decorre dal momento dell’approvazione.
- Ciascuna parte può porre fine alla collaborazione in qualsiasi momento tramite e-mail, senza preavviso.
- In caso di cessazione, Spotter paga il saldo definitivo, anche se inferiore a € 50, a condizione che il partner abbia rispettato le presenti condizioni.
- In caso di violazione delle presenti condizioni o di frode, Spotter può bloccare immediatamente l’account partner. La commissione derivante dalla violazione decade e la commissione già pagata può essere richiesta in restituzione.
- Dopo la cessazione, il partner rimuove i propri link di affiliazione e il materiale di Spotter entro 14 giorni.
Articolo 9. Disposizioni varie
- Responsabilità: Spotter non è responsabile per commissioni non percepite a causa di guasti tecnici, interruzioni del sito web o errori di tracciamento. La responsabilità di Spotter è limitata al maggiore tra € 500 e l’importo delle commissioni ricevute dal partner nei 12 mesi precedenti.
- Indipendenza: il partner agisce in nome e per conto proprio e non è un dipendente né un rappresentante di Spotter.
- Privacy: Spotter tratta i dati del partner esclusivamente per l’esecuzione del programma di affiliazione, in conformità con l’informativa sulla privacy pubblicata su spottergps.com. Nelle attività di promozione il partner rispetta il GDPR e la normativa sui cookie. Le parti non trattano dati personali per conto l’una dell’altra; non è quindi necessario un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.
- Modifiche: Spotter può modificare le presenti condizioni. Le modifiche vengono comunicate via e-mail con almeno 30 giorni di anticipo. Se il partner non le accetta, può porre fine alla collaborazione. Una modifica non ha effetti sulle commissioni maturate prima della data di entrata in vigore.
- Legge applicabile: le presenti condizioni sono regolate dalla legge olandese. Le controversie sono sottoposte al giudice competente del circondario di Rotterdam.
- Versione linguistica: le presenti condizioni sono una traduzione delle condizioni per i partner in lingua olandese. In caso di discrepanze prevale la versione olandese.
Versione 1.1, valida da novembre 2026.